Traduzione

Lo Stretto di Messina

Si racconta
che nello stretto di Messina
nacquero le sirene del mare...

E questo è il mare
più bello del mondo
e Colapesce ne fece il suo regno...

La sera...Quando la luna
esce fuori
e illumina il paese
incantatore...
i poeti cantano l'amore
e gli artisti dipingono...

Reggio e Messina
si vedono nel mare
quando la notte
ci sono le lampare...

Le onde sono sbattute
dalla risacca
mentre il cielo
è tutto un manto d'oro...

Passa il traghetto
illuminato...

E come un sogno passa...
E poi scompare...

Il nostro mare
è ancora "il nostro mare"
e non c'è nessuno
che può rubarcelo.

Giuseppina Spadaro